Power Ballad — Paul Rudd and Nick Jonas in a catchy music comedy with feelings

John Carney’s film follows a wedding singer convinced that a resurgent global star has stolen his song