Cigno Mejorada, a hotel where modern and Maya collide

There’s a new arrival in Mérida, Yucatán’s capital of culture and cool