Dinosaur Jr’s J Mascis: ‘I’m not a fan of happy songs in general’

On a bike ride to a Notting Hill record shop, the alt-rock icon talks panic attacks, the band’s new album and who had the best guitar sound