Healey rejects calls to equalise capital gains and income tax rates

UK proposal had been backed by senior Labour figures, triggering nervousness among entrepreneurs and investors